Issues in the treatment of active tuberculosis in human immunodeficiency virus-infected patients

Most HIV-infected patients with tuberculosis can be treated satisfactorily with standard regimens with expectations of good results. Treatment of tuberculosis in these patients has been complicated by the introduction of HAART, which relies on drugs that interfere with the most potent class of antituberculous medications. Rifampin-free regimens or regimens that employ rifabutin may be acceptable strategies for patients who are receiving protease inhibitors, although these regimens have not been rigorously evaluated in patients with AIDS. At present, there is good reason to believe that a 6-month course of a rifabutin-containing regimen or a 9-12-month course of a regimen of streptomycin, isoniazid, and pyrazinamide should be adequate therapy for most patients with drug-susceptible disease. As the treatment of HIV infection with antiretroviral agents evolves, the treatment of tuberculosis in patients with AIDS is likely to evolve as well. This will require careful coordination of antituberculosis and antiretroviral therapies.