Assignment of coherence features in NMR q-space plots to particular diffusion modes in erythrocyte suspensions

NMR q-space plots derived from water diffusing inside and around erythrocytes in a suspension display reproducible and characteristic coherence features. The aim of the present work was to determine which water population gives rise to the respective features. The central experimental strategy was to use choline and choline phosphate which are virtually membrane impermeant on the time scale of the experiment; the former was incorporated into erythrocytes by a lysis-resealing method and the latter was simply added to the suspensions. Dimethyl sulfoxide, which readily but more slowly exchanges across the cell membranes than water, also yielded q-space plots which were similar to those of water, but the differences were able to be accounted for on the basis of its slower transmembrane exchange rate. Random walk simulations using a Monte Carlo procedure, together with a model of an array of biconcave discocytes, helped verify the interpretations of the assignment of the features of the plots to molecules diffusing in the two regions. In addition, the simulations revealed how the presence or absence of transmembrane exchange affects the form of q-space plots.