The age of nonsynonymous and synonymous mutations in animal mtDNA and implications for the mildly deleterious theory

McDonald/Kreitman tests performed on animal mtDNA consistently reveal significant deviations from strict neutrality in the direction of an excess number of polymorphic nonsynonymous sites, which is consistent with purifying selection acting on nonsynonymous sites. We show that under models of recurrent neutral and deleterious mutations, the mean age of segregating neutral mutations is greater than the mean age of segregating selected mutations, even in the absence of recombination. We develop a test of the hypothesis that the mean age of segregating synonymous mutations equals the mean age of segregating nonsynonymous mutations in a sample of DNA sequences. The power of this age-of-mutation test and the power of the McDonald/Kreitman test are explored by computer simulations. We apply the new test to 25 previously published mitochondrial data sets and find weak evidence for selection against nonsynonymous mutations.