The evolution of an alpha-esterase pseudogene inactivated in the Drosophila melanogaster lineage

Previous analyses of the alpha-esterase cluster of Drosophila melanogaster revealed 10 active genes and the DmalphaE4a-Psi pseudogene. Here, we reconstruct the evolution of the pseudogene from the sequences of 12 alleles from widely scattered D. melanogaster populations and single alleles from Drosophila simulans and Drosophila yakuba. All of the DmalphaE4a-Psi alleles contain numerous inactivating mutations, suggesting that pseudogene alleles are fixed in natural populations. Several lines of evidence also suggest that DmalphaE4a is now evolving without selective constraint in the D. melanogaster lineage. There are three polymorphic indels which result in frameshifts; a key nucleotide of the intron splice acceptor is polymorphic; the neutral mutation parameter is the same for replacement and silent sites; one of the nonsilent polymorphisms results in a stop codon; only 1 of the 13 replacement polymorphisms is biochemically conservative; residues that are conserved among active esterases have different states in DmalphaE4a-Psi; and there are about half as many transitional polymorphisms as transversional ones. In contrast, the D. simulans and D. yakuba orthologs DsalphaE4a and DyalphaE4a do not have the inactivating mutations of DmalphaE4a-Psi and appear to be evolving under the purifying selection typical of protein- encoding genes. For instance, there have been more substitutions in the introns than in the exons, and more in silent sites than in replacement sites. Furthermore, most of the amino acid substitutions that have occurred between DyalphaE4a and DsalphaE4a are located in sites that typically vary among active alpha-esterases rather than those that are usually conserved. We argue that the original alphaE4a gene had a function which it has lost since the divergence of the D. melanogaster and D. simulans lineages.