[Analysis of indications fo interhospital transfer]

In France there are no clear guidelines for the transfer of severely head-injured patients, due to the difficulties of combining the requirements of a safe transfer with the necessity of a rapid, adapted and specialized management. These various aspects are discussed in order to facilitate the definition of local strategies for the initial orientation of severely head-injured patients to a centre adapted for severe head trauma management.