Neutralization of Chlamydia trachomatis in cell culture