Can maturation arrest occur at the stage of spermiogenesis?

Spermatogenesis is a complex process that involves the development of sperm cells from undifferentiated stem cells in the seminiferous tubules of the testes. The process is essential for the production of mature and functional sperm cells that are capable of fertilizing an egg.
The process of spermatogenesis can be divided into mitosis, meiosis, and spermiogenesis. During mitosis, the spermatogonia or stem cells divide to produce two identical daughter cells, type A and B spermatogonia. Type-A...

Spermatogenesis is the process by which haploid sperm cells are produced in the male testes. It starts with stem cells located close to the outer rim of seminiferous tubules. These spermatogonial stem cells divide asymmetrically to give rise to additional stem cells (meaning that these structures “self-renew”), as well as sperm progenitors, called spermatocytes. Importantly, this method of asymmetric mitotic division maintains a population of spermatogonial stem cells in the male reproductive...

Meiosis II is the second and final stage of meiosis. It relies on the haploid cells produced during meiosis I, each of which contain only 23 chromosomes—one from each homologous initial pair. Importantly, each chromosome in these cells is composed of two joined copies, and when these cells enter meiosis II, the goal is to separate such sister chromatids using the same microtubule-based network employed in other division processes. The result of meiosis II is two haploid cells, each containing...

Meiosis II entails cell division and segregation of the sister chromatids, resulting in the production of four unique haploid gametes. The steps for meiosis II are similar to mitosis, except that meiosis II occurs in haploid cells, whereas mitosis occurs in diploid cells.
The timing and cell division patterns of meiosis differ between males and females. In male meiosis, the centrosomes are part of the formation of the meiotic spindle. However, in oocytes, including that of humans, Drosophila,...

In human women, oogenesis produces one mature egg cell or ovum for every precursor cell that enters meiosis. This process differs in two unique ways from the equivalent procedure of spermatogenesis in males. First, meiotic divisions during oogenesis are asymmetric, meaning that a large oocyte (containing most of the cytoplasm) and minor polar body are produced as a result of meiosis I, and again following meiosis II. Since only oocytes will go on to form embryos if fertilized, this unequal...

Oogenesis,  the process of developing egg cells (female gametes), occurs within the ovaries and is fundamental to female fertility. This sequence begins during fetal development when diploid oogonia in the developing ovaries undergo mitotic divisions to produce primary oocytes. By birth, these primary oocytes enter prophase I of meiosis but become arrested in this stage, remaining suspended until puberty.
Each primary oocyte is surrounded by a layer of pre-granulosa cells, forming what is known...