Improving in vitro maturation of oocytes in the human taking lessons from experiences in animal species

One to three per cent of infertile women develop severe ovarian hyperstimulation syndrome after superovulation for assisted reproduction treatment (ART). This severe complication can be avoided when oocytes are obtained at an immature stage (germinal vesicle stage) out of small or medium-sized follicles. This hypothesis has been tested in several infertile women, but clinical pregnancies are disappointlingly low. This new approach in ART is still at an experimental phase and this treatment has still to be improved before routine clinical application. Experimental work in animals and humans suggest a beneficial effect in providing a short preliminary pretreatment with follicle-stimulating hormone to select for a developing cohort of follicles. The aspiration of oocyte cumulus complexes is carried out with a short needle applying reduced aspiration pressure. A crucial point is to provide the appropriate culture environment for the immature oocytes. An optimal cumulus-enclosed human oocyte culture system needs to be defined. The composition of the culture medium could be suggested by in vitro work carried out in animal models. As developmental competence is established during the latest phases of oocyte growth and is dependent on the storage of RNA, a prolonged in vitro maturation period (before inducing nuclear maturation) could provide the necessary transcriptional and translational changes. The conditions to achieve this improved cytoplasmic maturation by prolonging the in vitro culture remain to be defined. More objective noninvasive parameters for oocyte maturity are also needed to pursue research in this field.