Related Experiment Video
Updated: Aug 18, 2026

Eye Tracking During Visually Situated Language Comprehension: Flexibility and Limitations in Uncovering Visual Context Effects
Published on: November 30, 2018
Semantic codes are not used in integrating information across eye fixations in reading: evidence from fluent
J Altarriba1, G Kambe, A Pollatsek
1University at Albany, State University of New York, USA.
Abstract:
The question of whether meaning can be extracted from unidentified parafoveal words was examined using fluent Spanish-English bilinguals. In Experiment 1, subjects fixated on a central cross, and a preview word was presented to the right of fixation in parafoveal vision. During the saccade to the parafoveal preview word, the preview was replaced by the target word, which the subject was required to name. In Experiment 2, subjects read sentences containing the target word, and, as in the naming task, a preview word was replaced by the target word when the subject's saccade crossed a boundary location. In both experiments, preview words were identical to the target word, translations, orthographic controls for the translations, or unrelated words in the opposite language. In both experiments, the preview benefit from the translation conditions was no greater than would be predicted by the orthographic similarity of the preview to the target. Hence, the data indicated that subjects obtained no useful semantic information from words seen parafoveally that enabled them to identify them more quickly on the subsequent fixation.
More Related Videos
Related Concept Videos
Higher Mental Functions of the Brain: Language
Language formation and comprehension take place in the dominant hemisphere. The dominant hemisphere is responsible for understanding the meaning of spoken, written, or sign language, as well as the ability to communicate. For most people, the left hemisphere is the dominant one. The right hemisphere, then, gives tone and emotional context to the...
Focusing of Light in the Eye
Lateralization
Components of Language
Language and Cognition
Encoding
Automatic processing involves the encoding of details like time, space, frequency, and the meaning of words, usually done without conscious...

