The posteromedial process fracture of the talus: a case report