[Automated multiphasic health testing (A.M.H.T.) in U.S.A. (author's transl)]

The functioning of two Automated Multiphasic Health Testing Centers in the United States is described. One is located in the U.S. Public Health Service Hospital in Baltimore, the other in the Kaiser Foundation Hospital in Oakland. Many tests performed are identical in both centers with a large use of computers technics. The goal of health testing is the detection of diseases, early signs of disease and risk factors evaluation. A considerable effort is made for health education which is one of the best preventive measure.