[Transformations in the transition between work activity and retirement in Europe: new stakes for social security]

"The tendency towards early retreat from the work force observed in Europe over the past years can be attributed to social security measures other than old age security, and is not simply due to an advancing retirement age. Two programmes have been especially favoured for protecting ageing workers: disability insurance and unemployment insurance. Preretirement compensation packages have also facilitated the early departure of these workers from the labour force, whether employed or not. Such emerging models in the transition from work activity to retirement are revealing, both in terms of the social restructuring of the life cycle, and the overhaul of the social safety net. These transformations are analyzed in conclusion in relation with their potential role in new stakes for social security." (SUMMARY IN ENG AND SPA)