[Epidermoid cyst, a benign tumor of the testes. Concerning 2 cases (author's transl)]

With reference to two cases of epidermoid cyst of the testes, it is recalled that testicular tumors are rarely benign (3% of cases); among these the epidermoid cyst remains exceptional. This tumor is always benign, with no degenerative potential, as long as it exists in the pure form. Only the histological examination permits one to affirm that it is an isolated epidermoid cyst without any other teratomatous constituent. Simple orchidectomy is the treatment of choice for this tumor.