Aspermia, associated with a presumably balanced X/autosomal translocation karyotype 46, Y, t (X;5) (q28;q11)

A new case of X/autosome translocation in a male patient is described. Azoospermia and Klinefelter like stigmata can be explained as a consequence of the balanced translocation, or by disturbed X-chromosomal inactivation during spermiogenesis.