[Legal aspects of biological sample banks]

In order to frame the research on the human biological products, the French legislator has chosen an option consisting in several laws. This situation represents serious difficulties for the researcher. In the first way he will have to apply various general principles corresponding to the protection of persons since the sampling. To these general principles it has to be add more specific rules related to sampling organisation. The complexicity of this system being the references to be taken by the researcher following the organisation level of the samplings. Consequently legislation has to be adapted at this particular subject: human research.