[Veterinary authorities and animal welfare organizations--is cooperation possible?]

Veterinarians and private animal welfare workers both work for the importance of animal welfare in our society. Although both work for a common cause, co-operation and communication between the veterinary administration and animal welfare members is often difficult. This paper will demonstrate the cause of problems between the two bodies and the benefits of co-operation will be assessed. Strategies to optimise the co-operation between the veterinary administration and animal rights organisations will be described using the local district Kleve as an example. Experiences with the animal welfare societies in this region will be illustrated with the aim to show the important supporting possibilities of the animal rights organisations to back the official authorities activities. Also the need to encourage the partly disappointing co-operation between these two bodies with the exchange of information would be beneficial for both bodies.