[ Rare sites of hydatic cyst]

The aim of this case report is to underline that the hydratic disease is still a healthcare problem in our country. Moreover, the atypical site of the cyst, as shown in the report, is a rare event and sometimes, an intraoperative or histological finding. Difficulties could arise from the operative management, during the radical procedures, to preserve some anatomic important structures. Modern imagistic data will certainly improve the preoperative diagnosis.