SIMS microscopy: a tool to measure the intracellular concentration of carbon 14-labelled molecules

Monolayer cultures of human fibroblasts were incubated for 24 h with 14C-arginine and observed by means of SIMS microscopy (ion microscopy). Carbon 14 imaging showed the intracellular distribution of labelled arginine which featured high nuclear incorporation. The local concentration of this amino acid in different cells and intracellular structures was assessed through local isotopic 14C/12C ratio measurement. This relates the signal intensity of the labelling isotope carbon 14 to that of the corresponding natural isotope (carbon 12) of known tissular concentration. Using this method we were able to measure minor variations in the molecular concentration of arginine (expressed as mumol/g of tissue) between different fibroblasts. Results of this study indicate that SIMS microscopy is well adapted to carbon 14 detection and can provide quantitative maps of the cellular and subcellular distribution of 14C-labelled molecules.