[Complex renal cyst. A new case]
J M Alapont Alacreu1, A Andreu García, E Herrero Polo
1Servicio de Urología, Hospital General de Elda, Elda, Alicante.
Approximately 15% of renal cell carcinomas are cystic. Differentiating these from benign cysts can be challenging, as seen in a case where MRI suggested a benign cyst that was actually complicated by cancer, necessitating cautious diagnosis and potential surgery.
Area of Science:
- Nephrology
- Oncology
- Radiology
Background:
- Renal cell carcinoma (RCC) can present as cystic lesions in approximately 15% of cases.
- Distinguishing cystic RCC from benign entities like multiloculated or hemorrhagic cysts is diagnostically challenging.
- Accurate differentiation is crucial for appropriate patient management and treatment planning.
Observation:
- A case of a right kidney multilocular cyst complicated by clear cell type renal cell carcinoma is presented.
- Magnetic resonance imaging (MRI) initially suggested a benign cystic lesion.
- The patient's presentation highlights the potential for misdiagnosis of complicated benign cysts.
Findings:
- The study details a specific instance where advanced imaging (MRI) failed to definitively identify malignancy in a cystic renal lesion.
- Pathological examination confirmed the presence of clear cell type renal cell carcinoma within the multilocular cyst.
- This case underscores the difficulty in differentiating complex cystic renal masses based solely on imaging.
Implications:
- The diagnosis of a complicated benign cyst should be approached with significant caution.
- Persistent or suspicious imaging findings in cystic renal lesions warrant further investigation, potentially including surgical exploration.
- Early and accurate diagnosis of cystic renal cell carcinoma is vital for improving patient outcomes.
Related Concept Videos
Acute Pyelonephritis II: Diagnostic Studies and Management
Urinary Tract Calculi I: Introduction
Urinary Tract Calculi II: Pathophysiology and Clinical Manifestations
Urinary Tract Calculi III: Medical Management
Urinary Tract Calculi VI: Surgical Management
Imaging Studies V: Intravenous Urography and Retrograde Pyelography


