Related Experiment Video
Updated: Aug 16, 2026

E-Patient Counseling Trial (E-PACO): Computer Based Education versus Nurse Counseling for Patients to Prepare for Colonoscopy
Published on: August 1, 2019
Limited English proficiency and breast and cervical cancer screening in a multiethnic population
Elizabeth A Jacobs1, Kelly Karavolos, Paul J Rathouz
1John H. Stroger Jr Hospital of Cook County and Rush University Medical Center, Chicago, IL 60612, USA. ejacobs@rush.edu
Objectives:
We examined the relationship between ability to speak English and receipt of Papanicolaou tests, clinical breast examinations, and mammography in a multiethnic group of women in the United States.
Methods:
We used longitudinal data from the Study of Women Across the Nation to examine receipt of breast and cervical cancer screening among Chinese, Japanese, Hispanic, and White women who reported reading and speaking (1) only a language other than English, (2) another language more fluently than English, or (3) only English or another language and English with equal fluency. Logistic regression was used to analyze the data.
Results:
Reading and speaking only a language other than English and reading and speaking another language more fluently than English, were significantly and negatively associated with receipt of breast and cervical cancer screening in unadjusted models. Although these findings were attenuated in adjusted models, not speaking English well or at all remained negatively associated with receipt of cancer screening.
Conclusions:
These findings suggest that language barriers contribute to health disparities by impeding adequate health communication.
Related Concept Videos
Barriers to Effective Communication II
Cultural barriers:
Differences in values, beliefs, religion, knowledge, and tradition can significantly impact communication. Awareness of nonverbal cues is critical, especially when conversing with a patient from a different culture. What appears appropriate in one culture may be inappropriate in another.
Semantic barriers:
As a result of their tendency to use...
Health Literacy