[Are we realistic about nursing research in nursing schools?]

Education in nursing research in nursing schools in Switzerland has been in existence for many years but has had little impact on professional practice. This kind of education does not meet the needs of the students and the profession. Education in nursing research must be adapted, must address epistemological questions and must be integrated into the entire training programme and not only be offered at the end of the education. It could be summarised in five dimensions: 1) professional teaching founded on research results; 2) the regular reading of research papers; 3) meetings with researchers; 4) teaching of research methodology adapted to the field; and 5) a dissertation adapted to the field and considering the conditions of students' research.