Diffractive structures holographically recorded in amorphous hydrogenated carbon (a-C:H) films