Statistical corrections of linkage data suggest predominantly cis regulations of gene expression

Morley et al. (Nature 2004, 430:743-747) detected significant linkages to the expression levels of 142 genes (of 3554) at a reported threshold of genome-wide p = 0.001 (LOD asymptotically equal to 5.3), using 14 three-generation Centre d'Etude du Polymorphisme Humain pedigrees. Most of the linkages (77%) were trans, i.e., more than 5 Mb from the expressed gene. However, the analysis did not account for the expected anti-conservative effect of the skewed distribution of score- or regression-based statistics in large sibships, or for the possible variance distortion due to correlations among tests. Therefore, we re-analyzed their data, using a robust score statistic for the entire pedigrees and correcting the p-values for skewness. We found that a LOD of 5.3 had a skewness-corrected genome-wide p-value of 0.016 instead of 0.001 (a result that we confirmed using simulation), with around 50 expected false positives. We then further corrected for correlation among the (skew-corrected) p-values by using Efron's method for obtaining the empirical null distribution. Setting a threshold of FDR = 10% (Z = 6.4, LOD = 8.9), we detected linkage for the expression levels of 22 genes, 19 of which are cis. Limiting the analysis to cis regions, linkage was detected to the expression levels of 46 genes with 4.6 expected false positives (FDR = 10%).