Pulmonary tumorlet: a case report of a diagnostic pitfall in cytology

Pulmonary tumorlets are usually an incidental pathologic curiosity of no clinical importance, but may be mistaken for epithelial and nonepithelial neoplasms. Fine needle aspiration (FNA) of this cell proliferation has rarely been reported. We describe a pulmonary tumorlet associated with bronchocentric granulomatosis presenting as a tumorous consolidation on chest radiograph.

In a hitherto healthy 70-year-old man admitted for acute respiratory infection, a solid consolidation was found on chest radiograph. Medical history was uneventful except right-sided pleurisy in 1949. Computed tomography-guided FNA sample was composed of loose clusters of small columnar cells with cyanophilic cytoplasm and centrally located round to oval nuclei. With a tentative diagnosis of well-differentiated adenocarcinoma, lumpectomy was performed. Intraoperative cytology demonstrated lymphocytes, epithelioid cells, giant cells of Langerhans type and clusters of columnar cells. Definitive histologic examination confirmed the intraoperative diagnosis of necrotizing granulomatosis and tumorlet. Neuroendocrine origin of the cells was confirmed by immunocytochemical and immunohistochemical studies resulting in strong reactivity of the cells to synaptophysin, NSE, chromogranin A and N-Cam.

Knowledge of the cytomorphologic presentation of tumorlets in FNA and consideration of the appropriate differential diagnoses combined with ancillary studies might have prevented lung resection.