Video-microscopic imaging of cell spatio-temporal dispersion and migration