Coherent summation of spatially distorted laser Doppler signals by using a two-dimensional heterodyne detector array