Optical heterodyning with a frequency difference of 1 THz in the 850-nm range