[Relationship between nurses' learning motivation inside/outside the workplace and job/ life satisfaction]

For the purpose of clarifying the relationship between job, life-satisfaction and motivation for learning of nurses, a questionnaire survey by mailing method was conducted for 123 nurses (52.6% response rate) within the Kyushu area. The analysis was performed by comparing the mean value of scores for each satisfaction category and that of comprehensive satisfaction (hereafter refered to as satisfaction level) which were extracted by principal component analysis. It has been proved that the higher was the motivation for learning, the greater was the job satisfaction level (0.16 +/- 0.95 in H group; -0.56 +/- 0.99 in L group, P = 0.001) in the case of learning in the workplace, and that motivation for learning was decreased by their sentiment that their job and learning weren't evaluated properly or by their discontent they felt in participating in learning on a day-off and during off-hours. It has also been proved in the case of off-the-job learning that the higher was the motivation for learning, the greater was the job satisfaction level (0.10 +/- 1.01 in H group; -0.35 +/- 0.90 in L group, P = 0.040), and that their motivation for learning was decreased by feeling that their job and learning weren't evaluated properly or that they weren't satisfied with their physical and mental health. Also in other learnings, the higher was the motivation for learning, the greater was the job satisfaction level (0.08 +/-0.96 in H group; -0.27 +/- 1.11 in L group, P = 0.034), and the motivation for learning was decreased depending on the type of work, work-hours, and on the strain felt to be time-consuming.