Jove
Visualize
Contact Us
JoVE
x logofacebook logolinkedin logoyoutube logo
ABOUT JoVE
OverviewLeadershipBlogJoVE Help Center
AUTHORS
Publishing ProcessEditorial BoardScope & PoliciesPeer ReviewFAQSubmit
LIBRARIANS
TestimonialsSubscriptionsAccessResourcesLibrary Advisory BoardFAQ
RESEARCH
JoVE JournalMethods CollectionsJoVE Encyclopedia of ExperimentsArchive
EDUCATION
JoVE CoreJoVE BusinessJoVE Science EducationJoVE Lab ManualFaculty Resource CenterFaculty Site
Terms & Conditions of Use
Privacy Policy
Policies

Related Concept Videos

Improving Translational Accuracy02:07

Improving Translational Accuracy

Base complementarity between the three base pairs of mRNA codon and the tRNA anticodon is not a failsafe mechanism. Inaccuracies can range from a single mismatch to no correct base pairing at all. The free energy difference between the correct and nearly correct base pairs can be as small as 3 kcal/ mol. With complementarity being the only proofreading step, the estimated error frequency would be one wrong amino acid in every 100 amino acids incorporated. However, error frequencies observed in...
Improving Translational Accuracy02:07

Improving Translational Accuracy

Base complementarity between the three base pairs of mRNA codon and the tRNA anticodon is not a failsafe mechanism. Inaccuracies can range from a single mismatch to no correct base pairing at all. The free energy difference between the correct and nearly correct base pairs can be as small as 3 kcal/ mol. With complementarity being the only proofreading step, the estimated error frequency would be one wrong amino acid in every 100 amino acids incorporated. However, error frequencies observed in...
Techniques of Therapeutic Communication II: Focusing, Paraphrasing, and Summarizing01:23

Techniques of Therapeutic Communication II: Focusing, Paraphrasing, and Summarizing

Focusing involves centering a conversation on a message's critical elements or concepts. Focusing is valuable if the talk is vague or patients begin to repeat themselves. Sometimes, when patients are asked about their symptoms, they may go off-topic and try to tell their entire life story. Respectfully, the nurse should bring the conversation back into focus.
This therapeutic technique can also be used when a patient brings up pertinent information during a health-related conversation. The...
Barriers to Effective Communication II01:21

Barriers to Effective Communication II

The barriers to effective communication also include cultural barriers, semantic barriers, gender barriers, and time constraints.
Cultural barriers:
Differences in values, beliefs, religion, knowledge, and tradition can significantly impact communication. Awareness of nonverbal cues is critical, especially when conversing with a patient from a different culture. What appears appropriate in one culture may be inappropriate in another.
Semantic barriers:
As a result of their tendency to use...
Nursing Ethical Principles II01:27

Nursing Ethical Principles II

Ethical principles are essential in guiding nurses to fulfill their responsibilities, focusing on the quality of nursing care and decision-making. These principles, including autonomy, beneficence, non-maleficence, justice, and fidelity, shape the ethical framework within healthcare settings.
Consider the following scenario, which illustrates how these principles are applied in the care of Mr. John, a fifty-year-old teacher diagnosed with metastatic liver cancer.
Initially, Mr. John's cancer...
Guidelines for Nursing Documentation I01:30

Guidelines for Nursing Documentation I

Quality documentation and reporting share essential characteristics that ensure they are practical and valuable resources for those who use them. These characteristics are:
Factual:  
The following points emphasize the significance of upholding accurate and unbiased documentation in healthcare.

You might also read

Related Articles

Articles linked to this work by shared authors, journal, and citation graph.

Sort by
Same author

Lived experiences of type 2 diabetes self-management in Jordan: A qualitative study of sociocultural, religious, and healthcare influences.

PloS one·2026
Same author

Gait asymmetry as a determinant of functional recovery and return to sport after ACL reconstruction: a cross-sectional biomechanical analysis.

Frontiers in bioengineering and biotechnology·2026
Same author

Evaluating Equity in AI-Supported Functional Assessment: Agreement Between Clinician Judgment and Digital Metrics in Stroke Rehabilitation.

Evaluation & the health professions·2026
Same author

Comparative effectiveness of defocus lenses, atropine, and their combined use for myopia control in children: A systematic review.

European journal of ophthalmology·2026
Same author

Effect of early physical therapy initiation and adherence on functional outcomes after arthroscopic rotator cuff repair: a prospective observational cohort study.

Frontiers in medicine·2026
Same author

Frontlines of Climate Change and Global Health Inequity: How Recurring Cyclones Undermine Health, Livelihoods, and Development in the Indian Sundarbans.

Annals of global health·2026

Related Experiment Video

Updated: Jun 13, 2026

E-Patient Counseling Trial (E-PACO): Computer Based Education versus Nurse Counseling for Patients to Prepare for Colonoscopy
06:28

E-Patient Counseling Trial (E-PACO): Computer Based Education versus Nurse Counseling for Patients to Prepare for Colonoscopy

Published on: August 1, 2019

Reducing clinical errors in cancer education: interpreter training.

Francesca M Gany1, Carlos Javier Gonzalez, Gaurab Basu

  • 1Center for Immigrant Health, New York University School of Medicine, 550 First Avenue, New York, NY 10016, USA. fg12@nyu.edu

Journal of Cancer Education : the Official Journal of the American Association for Cancer Education
|April 15, 2010
PubMed
Summary

Medical interpreter training significantly reduces errors in cancer education. Trained interpreters had 70% fewer clinical errors, improving patient safety and understanding.

More Related Videos

Setup and Execution Of the Blindfolded Code Training Exercise
05:25

Setup and Execution Of the Blindfolded Code Training Exercise

Published on: March 29, 2019

Related Experiment Videos

Last Updated: Jun 13, 2026

E-Patient Counseling Trial (E-PACO): Computer Based Education versus Nurse Counseling for Patients to Prepare for Colonoscopy
06:28

E-Patient Counseling Trial (E-PACO): Computer Based Education versus Nurse Counseling for Patients to Prepare for Colonoscopy

Published on: August 1, 2019

Setup and Execution Of the Blindfolded Code Training Exercise
05:25

Setup and Execution Of the Blindfolded Code Training Exercise

Published on: March 29, 2019

Area of Science:

  • Medical Education
  • Linguistics
  • Public Health

Background:

  • Limited English proficiency affects over 22 million US residents.
  • Hospitals frequently rely on untrained individuals for medical interpretation.
  • There is a lack of research on medical interpreting errors in cancer education.

Purpose of the Study:

  • To evaluate the impact of standardized medical interpreter training on interpreting errors.
  • To compare error rates between trained and untrained interpreters in cancer encounters.
  • To assess the clinical severity of interpreting errors.

Main Methods:

  • An experimental study comparing trained and untrained interpreters.
  • Use of identical scripts for nine interpreted cancer encounters.
  • Transcription and analysis of encounters using an "Error Analysis Tool" by bilingual experts.

Main Results:

  • Trained interpreters committed 70% fewer clinical errors than untrained interpreters.
  • Interpreting errors increased with concept length and decreased with vocabulary precision.
  • The potential clinical severity of errors was assessed.

Conclusions:

  • Standardized training is crucial for medical interpreters in cancer education.
  • Ensuring trained interpreter availability minimizes risks associated with medical errors.
  • Improving interpreter accuracy enhances patient understanding and care in oncology settings.