Related Experiment Video
Updated: Jun 12, 2026
Occlusion of the Great and Small Saphenous Vein Using Copolymeric Glue Based on N-Butyl Cyanoacrylate and Methacryloxy Sulfolane
Published on: December 9, 2022
[Validation of the VISA-A-G questionnaire for German-speaking patients suffering from Haglund's disease]
Background:
The VISA-A questionnaire is currently the only valid, reliable, and disease specific patient administered questionnaire for research in Achilles tendinopathy. To perform multinational and multilingual investigations this instrument was already adapted to several languages. According to the "guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures" we already translated and validated the VISA-A questionnaire for patients with Achilles tendinopathy.
Aim Of The Study:
To cross-culturally adapt and validate the VISA-A Questionnaire for German-speaking patients suffering from Haglund's disease.
Methods:
The VISA-A-G questionnaire was tested for reliability, validity, and internal consistency in 39 Haglund's disease patients and 79 asymptomatic persons. For concurrent validity the VISA-A-G was compared with the Curwin and Stanish tendon grading system and with the Percy and Conochie classification system for the effect of pain on athletic performance. VISA-A-G results in Haglund's disease were additionally compared with VISA-A-G results obtained from Achilles tendinopathy patients and with VISA-A results presented in the international literature.
Results:
ICC for the VISA-A-G questionnaire in conservatively treated Haglund's disease patients was 0.96. In asymptomatic students and joggers ICC was 0.97 and 0.60. When correlated with the grading system of Curwin and Stanish and with the Percy and Conochie classification rho was -0.95 and 0.94, respectively. Internal consistency (Cronbach's alpha) for the total VISA-A-G scores of the patients was calculated to be 0.87. Compared with VISA-A-G results obtained from Achilles tendinopathy patients there was no relevant difference discernible. Compared with VISA-A results presented in the original publication no difference was found statistically for students, healthy people, conservative, and preoperative patients, respectively.
Conclusions:
This study confirms that the VISA-A-G is a valid and reliable measure for German-speaking patients suffering from Haglund's disease.
Related Concept Videos
01:29Assessment of the Gastrointestinal System II: Health Perception Pattern
Health Perception Patterns
Health perception patterns offer valuable insights into a patient's lifestyle habits and how they may impact their GI health. These patterns include:
01:27Assessment of the Cardiovascular System III: Palpation
Jugular Venous Pressure (JVP) Measurement
Position the patient at a thirty- to forty-five-degree angle or in a semi-fowler's position. Look for the highest point of pulsation in the internal jugular vein and measure the vertical distance to the angle of Loius or sternal angle. A normal JVP is 3-4 cm above the...
01:17Assessment of the Gastrointestinal System I: Subjective Data
Health History
The initial step in assessing the GI system is obtaining a comprehensive health history. This includes inquiring about the patient's history or presence of problems related to...
01:23Assessment of the Cardiovascular System I: Subjective Data
Initial Enquiry
Ask the patient about their primary concern and thoroughly explore all reported symptoms.
Medical History
Investigate past illnesses affecting the cardiovascular system, such as angina, anemia, rheumatic fever, congenital heart disease, stroke, thrombophlebitis, dysrhythmias, varicosities
Inquire about symptoms...