Delocalized water and fluoride contributions to Dyson orbitals for electron detachment from the hydrated fluoride...

The experimental vertical electron detachment energy (VEDE) of aqueous fluoride, [F(-)(H(2)O)], is approximately 9.8 eV, but spectral assignment is complicated by interference between F(-) 2p and H(2)O 1b(1) orbitals. The electronic structure of [F(-)(H(2)O)] is analyzed with Monte Carlo and ab initio quantum-mechanical calculations. Electron-propagator calculations in the partial third-order approximation yield a VEDE of 9.4 eV. None of the Dyson orbitals corresponding to valence VEDEs consists primarily of F 2p functions. These results and ground-state atomic charges indicate that the final, neutral state is more appropriately described as [F(-)(H(2)O)(+)] than as [F(H(2)O)].