Do English and Mandarin speakers think about time differently?

Lera Boroditsky1, Orly Fuhrman, Kelly McCormick

  • 1Stanford University, Jordan Hall, Bldg 420, 450 Serra Mall, Stanford, CA 94305-2130, USA. lera@stanford.edu

Cognition
|October 30, 2010
PubMed
Summary

English and Mandarin speakers conceptualize time differently, influenced by their language and culture. New data show Mandarin speakers more frequently envision time vertically, unlike English speakers.

Related Concept Videos

Language and Cognition01:27

Language and Cognition

Language serves as a bridge between ideas and communication, influencing how individuals perceive and interact with the world. Psychologists have long debated whether language shapes thought or vice versa. This discussion gained grip with Edward Sapir and Benjamin Lee Whorf in the 1940s, who proposed that language determines thought, a concept known as linguistic determinism. They suggested that the vocabulary and structure of a language influence how its speakers think and perceive reality.
Framing Effects03:26

Framing Effects

Information is everywhere and its presentation—such as how and when items are presented—can impact our perceptions and decisions surrounding the info. This broad concept umbrellas framing effects—influences that occur due to the way information is framed in its appearance, whether it’s purely the order or the specific wording of a message. Let’s take a look at numerous ways in which two versions of something can objectively say the same thing, yet we respond in different ways based on the...
Timing and Consequences on Behavior01:08

Timing and Consequences on Behavior

In operant conditioning, the timing of reinforcement is crucial. For animals like rats and cats, immediate reinforcement (within a few seconds) is much more effective than delayed reinforcement. For example, a food reward for a rat needs to follow within 30 seconds of pressing a bar to be effective. 
Humans, however, can respond to delayed reinforcers. We often make decisions between immediate small rewards and delayed larger rewards. This ability to delay gratification is a significant factor...
Reason and Intuition01:37

Reason and Intuition

The human brain processes information for decision-making using one of two routes: an intuitive system and a rational system (Epstein, 1994; popularized by Kahneman, 2011 as System 1 and System 2, respectively). The intuitive system is quick, impulsive, and operates with minimal effort, relying on emotions or habits to provide cues for what to do next, while the rational system is logical, analytical, deliberate, and methodical. Research in neuropsychology suggests that the brain can only use...
Lateralization01:28

Lateralization

Brain lateralization refers to the division of mental processes and functions between the two hemispheres of the brain, a phenomenon that optimizes neural efficiency and underpins complex abilities in humans. This specialization allows each hemisphere to perform tasks where it has a comparative advantage, facilitating more refined cognitive capabilities across different domains.
First Impression01:09

First Impression

First impressions play a crucial role in social perception, shaping how individuals assess others in professional, academic, and interpersonal contexts. Psychological research highlights the significance of cognitive biases, such as the primacy and recency effects, which influence how people interpret and recall information.The Primacy Effect and Cognitive AnchoringThe primacy effect describes the tendency for initial information to impact judgment disproportionately. When individuals encounter...