[Teleradiology: threats and opportunities]

Radiological interpretation and reporting have become a commodity that may be farmed out elsewhere on the planet: teleradiology. The impact of this development fully depends on our understanding of the role of radiology as a specialty. If radiology is solely defined as the provision of medical image interpretation then commoditization of radiology through teleradiology services will lead to a deterioration in the status of radiologists. They may even become redundant as hospital specialists. However, if radiology is seen in a broader context with much more emphasis on its added value through specialized consultancy, then teleradiology may be an important instrument for improvement and optimalisation of imaging services.