[Comparison of original and modified scoring systems for inflammatory changes in the vertebral column in patients