Covalent conjugation of poly(ethylene glycol) to proteins and peptides: strategies and methods