Membrane-integrated microfluidic device for high-resolution live cell imaging