The dynamics of neurological disease: integrating computational, experimental and clinical neuroscience