Related Experiment Video
Updated: May 14, 2026

In Vivo Functional Study of Disease-associated Rare Human Variants Using Drosophila
Published on: August 20, 2019
Clinical phenotype in ten unrelated Japanese patients with mutations in the EYS gene
Kimiko Suto1, Katsuhiro Hosono, Masayo Takahashi
1Department of Ophthalmology, Hamamatsu University School of Medicine , Hamamatsu , Japan .
Background:
To characterize the clinical phenotypes associated with previously-reported mutations of the eyes shut homolog (EYS) gene, including a truncating mutation, c.4957_4958insA, which is a major causative mutation for retinitis pigmentosa (RP) in Japan.
Materials And Methods:
The study population comprised ten unrelated RP subjects with very likely pathogenic mutations in both alleles, four of them with a homozygous c.4957_4958insA mutation. The phenotype analysis was based on ophthalmic examination, Goldmann perimetry, and digital fundus photography.
Results:
The study population included six men and four women aged 34-74 years. The average age at first visit was 31 years (range, 14-44 years), and the patients typically presented with night blindness as the initial symptom and subsequently developed progressive constriction of the visual field. Myopia was noted in 9/20 affected eyes. For most patients, central visual acuity was preserved relatively well up to their thirties, after which it deteriorated rapidly over the next two decades. The visual acuity of patients homozygous for the c.4957_4958insA mutation was uniform. Visual fields were constricted symmetrically, and the extent of constriction seemed to be better correlated with age than visual acuity. The fundus displayed bone spicules, which increased in density with age, and attenuated retinal vessels.
Conclusions:
Although additional studies with more patients with mutations of the EYS gene are required, it appears that patients share a relatively uniform phenotype with near-normal central visual function up to their twenties. The patients homozygous for the c.4957_4958insA mutation showed a uniform course of visual acuity changes.
More Related Videos
Related Concept Videos
Pleiotropy
Lysosomal Hydrolases
Incomplete Dominance
Genetic Lingo
Translation
Translation is the process of synthesizing proteins from the genetic information carried by messenger RNA (mRNA). Following transcription, it constitutes the final step in the expression of genes. This process is carried out by ribosomes, complexes of protein and specialized RNA molecules. Ribosomes, transfer RNA (tRNA), and other proteins produce a chain of amino acids—the polypeptide—as the end product of translation.
Translation Produces the Building Blocks of Life
Translation
Translation is the process of synthesizing proteins from the genetic information carried by messenger RNA (mRNA). Following transcription, it constitutes the final step in the expression of genes. This process is carried out by ribosomes, complexes of protein and specialized RNA molecules. Ribosomes, transfer RNA (tRNA), and other proteins produce a chain of amino acids—the polypeptide—as the end product of translation.
Translation Produces the Building Blocks of Life

