Data-driven MRSI spectral localization via low-rank component analysis