Quantitative aspects of calcium fluorimetry