Test Your Memory-Spanish version (TYM-S): a validation study of a self-administered cognitive screening test
Carlos Muñoz-Neira1, Fernando Henríquez Chaparro, Carolina Delgado
1Unidad de Neurología Cognitiva y Demencias, Servicio de Neurología, Hospital del Salvador, Universidad de Chile, Santiago, Chile.
International Journal of Geriatric Psychiatry
|January 7, 2014
Summary
The Test Your Memory-Spanish version (TYM-S) effectively screens for cognitive impairment in older Spanish speakers. This validated tool shows good accuracy in identifying dementia and mild cognitive impairment (MCI).
Area of Science:
- Neuroscience
- Gerontology
- Psychometrics
Background:
- Cognitive impairment is a growing concern in aging populations.
- Accurate screening tools are crucial for early diagnosis and intervention.
- Existing cognitive tests may require adaptation for diverse linguistic and cultural groups.
Purpose of the Study:
- To develop and validate the Test Your Memory-Spanish version (TYM-S) for a Chilean older adult sample.
- To assess the psychometric properties and diagnostic accuracy of the TYM-S.
- To establish cut-off points for identifying dementia and mild cognitive impairment (MCI).
Main Methods:
- The Test Your Memory (TYM) was translated and culturally adapted into Spanish (TYM-S).
- The TYM-S was administered to controls, dementia patients, and individuals with MCI.
- Convergent validity, internal consistency, sensitivity, and specificity were evaluated using established cognitive measures and functional assessments.
Main Results:
- The TYM-S demonstrated strong convergent validity, correlating significantly with measures of global cognition, executive function, dementia severity, and functional capacity.
- Internal consistency reliability (Cronbach's α) was 0.776.
- Optimal cut-off scores identified dementia with 93.1% sensitivity and 82.2% specificity, and MCI with 85.7% sensitivity and 69% specificity.
Conclusions:
- The TYM-S is a valid and reliable cognitive screening instrument for Spanish-speaking older adults.
- It possesses good psychometric properties and diagnostic accuracy for dementia and MCI.
- The test's ability to rapidly assess multiple cognitive domains supports its clinical utility, despite potential limitations regarding required assistance.
Keywords:
Alzheimer's diseaseTYMTest Your Memory-Spanish versiondementiamild cognitive impairmentself-administered cognitive screening test

