Penalized differential pathway analysis of integrative oncogenomics studies