Prospects for the commercialization of chemiluminescence-based point-of-care and on-site testing devices