Bioreactor for mammalian cell culture