A comprehensive study of sampling-based optimum signal detection in concentration-encoded molecular communication