Protocol for metagenomic virus detection in clinical specimens