Two-colour high-speed asynchronous optical sampling based on offset-stabilized Yb:KYW and Ti:sapphire oscillators