Rational Design of Multifunctional Gold Nanoparticles via Host-Guest Interaction for Cancer-Targeted Therapy