The dynamics of avian influenza in Lesser Snow Geese: implications for annual and migratory infection patterns