[THE REMNANTS OF THE POWERS OF THE PHYSICIAN CONCERNING MEDICAL INFORMATION]

The aim of the reporting obligation laid down by the law on the physician is to allow the patient to express their free and informed consent to health care and to be more concerned about their own health. However, the legislator has left particularly extensive pieces of power, making information a tool to. secure the misfit of medical conference. Furthermore, in practice the physician holds significant influential power on the patient's decision, sometimes unconscious, often controlled, and which the works of sociologists have highlighted.